Weitere Briefe
1,665 Briefe gefunden

Adolf Hitler (* 20. April 1889 in Braunau am Inn, Österreich-Ungarn; † 30. April 1945 in Berlin) war von 1933 bis 1945 Reichskanzler und Diktator des Deutschen Reiches.

Louis Untermeyer (* 1. Oktober 1885 in New York City; † 18. Dezember 1977) war ein US-amerikanischer Dichter, der viele seinerzeit bedeutende Anthologien herausgegeben hat.

Ernst Toller (*1. Dezember 1893 in Samotschin, Provinz Posen; gestorben am 22. Mai 1939 in New York City, New York) war ein deutscher Schriftsteller, Politiker und linkssozialistischer Revolutionär.

#1419 Brief an Barrett Harper Clark

Datierung 1936-05-02
Absendeort London, Großbritannien
Verfasser Toller, Ernst
Beschreibung

Postkarte, 2 S., T

Provenienz YUL, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale Collection of American Literature, Barrett H. Clark Papers (YCAL MSS 569), Box 6
Briefkopf -
Personen Clark, Barrett Harper
Hitler, Adolf
Untermeyer, Louis
Mendel, Vera
Toller, Ernst
Clark, Barrett Harper
Institutionen Dramatists Play Service
Theatre Guild
Gustav Kiepenheuer Verlag
Liveright
Werke Masse Mensch
Seven Plays

Ernst Toller

27, Belsize Square

N. W. 3.

2nd May 1936

Dear Mr. Clark,

Thank you so much for your letter from April 21st. The contract with the Theatre Guild has been signed fifteen years ago. I have no copy. The contract was among the papers which were confiscated and destroyed by the Nazis in my Berlin flat. MASSES AND MAN was sold to the Theatre Guild through Kiepenheuer. Since Hitler came to power in 1933 my contract with Kiepenheuer has expired. I am now the only owner of the rights of my works. If the recent standard contract gives to the professional manager a 50% share in the acting rights only for a period of three years then is, in my opinion, the situation clear and royalties must not be paid to the Theatre Guild.

There are two translations of MASSES AND MAN, one by Louis Untermeyer and one by Vera Meynell. If the play is produced from the translation by Vera Meynell I get my whole share less the agent’s fee. (Vera Meynell who is a friend of mine has been so kind to desist from her share.)

As far as Untermeyer is concerned I have no knowledge at all. Be so kind and go in touch with him and settle the question.

I should like very much indeed if you would act as my exclusive agent for amateur acting rights.

LIVERIGHT who has published my SEVEN PLAYS has only the book rights. I can assure you that there is no other party implicated either as agent or part owner.

In the autumn I shall come over to U.S.A. for a lecture tour and I look very much forward to see you again.

Yours sincerely

Ernst Toller.